e-ISSN 1828-1427
Rivista trimestrale di Sanità Pubblica Veterinaria edita dall'Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Abruzzo e del Molise ‘G. Caporale’
A quarterly journal devoted to veterinary public health, veterinary science and medicine published by the Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell’Abruzzo e del Molise ‘G. Caporale’ in Teramo, Italy
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ISSUES ONLINE
| 2016 - Volume 52 (3-4), July-December | |||
| Jacob Brenner, Ditza Rotenberg, Shami Jaakobi, Yehuda Stram,
Merisol Guini-Rubinstein, Sofia Menasherov, Michel Bernstein, Yudith Yaakobovitch, Dan David, Samuel Perl |
|||
| What can Akabane disease teach us about other arboviral diseases | 353-362 | ||
| doi: 10.12834/VetIt.547.2587.2 |
|||
|
Summary Viruses of the Simbu serogroup cause lesions to foetuses that are seen at birth and that correlate with the stage of pregnancy at which the dam first contracts the virus. The Simbu serogroup comprises arboviruses known to cause outbreaks of abnormal parturitions in domestic ruminants; these abnormalities include abortion, stillbirth, and congenitally deformed neonates. Simbu serogroup members include: Akabane virus (AKAV), Aino virus, Cache Valley virus, and Schmallenberg virus. Lately, dairy herds calf malformations have been observed in Europe, where there have been reports of clinical manifestations such as diarrhoea, fever, and reduced milk yield in adult lactating cows. The Israeli dairy cattle industry has experienced 2 major episodes of abnormal parturitions that resulted from 2 arboviral Simbu serogroup episodes, which occurred 35 years apart. A wave of apparently newly introduced AKAV was noted from the beginning of January 2012. Investigations carried out throughout the period of late Summer 2011 to early Winter 2012, associated the Israeli AKAV strain with central nervous system manifestations in lactating cows. A lack of clinical/epidemiological 'uniformity' among the AKAV infections was noted during these investigations. Here we describe and discuss the clinical and spatial distribution differences found among the 3 above-mentioned outbreaks. Comparable features in the clinical presentation, spatial distribution, and target‑animal issues relating to Akabane disease are discussed. Keywords |
|||
|
|
|||
| Analogie e differenze tra malattia di Akabane e altre arbovirosi | |||
|
Riassunto I virus del sierogruppo Simbu causano lesioni al feto visibili alla nascita, correlate con lo stadio di gravidanza in cui viene contratto il virus. Il sierogruppo Simbu comprende i virus di Akabane (AKAV), Aino, della valle di Cache Valley e di Schmallenberg. Questi sono arbovirus noti per causare disturbi della sfera ripoduttiva in ruminanti domestici caratterizzati da: aborto, morte fetale e malformazioni congenite. Recentemente sono state riportate manifestazioni cliniche come: diarrea, febbre e riduzione della produzione di latte in vacche di aziende europee dove sono state osservate anche malformazioni dei feti. Due episodi di parti anomali in aziende bovine causati da due arbovirus del sierogruppo Simbu si sono verificati in Israele a 35 anni di distanza l'uno dall'altro. All'inizio di gennaio 2012 è stata registrata un'ondata di nuovi episodi clinici dovuti a un nuovo ceppo di AKAV. Ricerche eseguite nel 2011-2012 hanno evidenziato anomalie del sistema nervoso centrale associate a presenza del ceppo israeliano di AKAV in bovini da latte. Tutte queste indagini hanno rivelato la mancanza di uniformità clinica/epidemiologica tra le infezioni determinate da AKAV. In questo articolo vengono descritte e discusse le differenze cliniche e di distribuzione spaziale dell'infezione in 3 epidemie e analizzati gli aspetti sugli animali target della malattia. Parole chiave |
|||
