e-ISSN 1828-1427
Rivista trimestrale di Sanità Pubblica Veterinaria edita dall'Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Abruzzo e del Molise ‘G. Caporale’
A quarterly journal devoted to veterinary public health, veterinary science and medicine published by the Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell’Abruzzo e del Molise ‘G. Caporale’ in Teramo, Italy
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ISSUES ONLINE
| 2017 - Volume 53 (3), July-September | |||
| Claudio Mantovani, Stefania Crovato, Anna Pinto, Giulia Mascarello, Michele Cortelazzo & Licia Ravarotto | |||
| Risk communication by health professionals: an analysis of press releases drafted by Italian veterinarians | 185-195 | ||
| doi: 10.12834/VetIt.796.3843.3 First published on line: 05.09.2017 |
|||
|
Summary The aim of this study is to analyse and evaluate the knowledge concerning risk communication acquired by veterinarians during a national training course. The study analyses 694 press releases written during the training course. Textual variables and indexes were considered to identify the linguistic structures used by veterinarians. At first, the analysis of press releases focused on the descriptive demographic variables, then stylistic and editorial variables were considered, and finally a lexicographic analysis was performed on the textual variables. The texts were found to have a moderate level of readability due to the use of scientific and technical terms. This study shows the need to improve training activities to develop effective risk communication, especially in terms of the language used, in order to facilitate interactions among veterinarians, mass media, and citizens. Keywords |
|||
|
|
|||
| La comunicazione del rischio da parte dei veterinari italiani: analisi dei comunicati stampa | |||
|
Riassunto L'obiettivo del presente studio è la valutazione delle conoscenze sulla comunicazione del rischio acquisite da medici veterinari italiani durante un corso di formazione. La valutazione è avvenuta attraverso l'analisi di 694 comunicati stampa redatti dai partecipanti sul tema di un ipotetico focolaio d'influenza aviaria. Variabili e indici testuali sono stati utilizzati per identificare le strutture linguistiche usate. Lo studio dei testi ha riguardato variabili sia stilistiche sia editoriali e l'analisi lessicografica delle variabili testuali. I comunicati stampa analizzati presentano un livello di leggibilità moderato a causa dell'uso di termini scientifici e tecnici. Emerge la necessità di implementare attività di formazione per lo sviluppo di un'efficace comunicazione del rischio, che faciliti l'interazione tra medici veterinari, mass media e cittadini. Parole chiave |
|||
