e-ISSN 1828-1427
Rivista trimestrale di Sanità Pubblica Veterinaria edita dall'Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Abruzzo e del Molise ‘G. Caporale’
A quarterly journal devoted to veterinary public health, veterinary science and medicine published by the Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell’Abruzzo e del Molise ‘G. Caporale’ in Teramo, Italy
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ISSUES ONLINE
| 2017 - Volume 53 (1), January-March | |||
| Esterina Fazio, Pietro Medica, Cristina Cravana & Adriana Ferlazzo | |||
| Total and free iodothyronine changes in response to transport of Equidae (Equus asinus and Equus caballus) | 55-60 | ||
| doi: 10.12834/VetIt.55.155.2 First published on line: 06.02.2017 |
|||
|
Summary In this study the effects of short distance road transport on total and free iodothyronine changes in 12 stallions (Equus asinus and Equus caballus) were evaluated. Donkeys (n = 6) and horses (n = 6) were transported for a distance of 50 km. Blood samples were collected 1 week before transport in basal conditions, 1 week later immediately before loading, and after transport and unloading. After transport, donkeys showed significant increases in circulating T4 (P ≤ 0.01), fT3 (P ≤ 0.001), and fT4 (P ≤ 0.01) levels; while horses had significant increases in circulating T3, fT3 and fT4 (P ≤ 0.01) levels. Compared to donkeys' values, horses showed lower T4 values in basal condition, before and after transport (P ≤ 0.001); higher fT3 values in basal condition and before (P ≤ 0.001), and lower values (P ≤ 0.001) after transport; higher fT4 values (P ≤ 0.001) in basal condition. The results indicate that short road transport of donkeys and horses induces the activation of the thyroid gland, with the same release of fT3 and fT4 iodothyronines, but with different preferential release of T3 in horses and T4 in donkeys after transport. Keywords |
|||
|
|
|||
| Variazioni delle iodotironine totali e libere negli equidi (Equus asinus ed Equus caballus) dopo un trasporto di breve durata | |||
|
Riassunto I cambiamenti delle iodotironine totali e libere sono stati studiati in 12 stalloni (6 Equus asinus e 6 Equus caballus), sottoposti a trasporto di breve durata su strada (50 km). I prelievi di sangue sono stati effettuati, in condizioni basali, immediatamente prima del carico e dopo il trasporto. I risultati ottenuti dopo il trasporto, rispetto alle condizioni basali e al pre‑trasporto, hanno evidenziato aumenti significativi dei livelli di T4 (P ≤ 0,01), fT3 (P ≤ 0,001) and fT4 (P ≤ 0,01) negli asini, e un significativo aumento dei livelli di T3, fT3 and fT4 (P ≤ 0,01) nei cavalli. In particolare, rispetto ai valori rilevati negli asini, i cavalli hanno mostrato livelli di T4 più bassi, in condizioni basali, prima e dopo trasporto (P ≤ 0,001); livelli più elevati di fT3 in condizioni basali e prima del trasporto (P ≤ 0,001), più bassi (P ≤ 0,001) dopo trasporto e, ancora, più elevati di fT4 (P ≤ 0,001) in condizioni basali. I risultati indicano che il trasporto breve su strada induce sia negli asini sia nei cavalli un'attivazione della tiroide, con una risposta sovrapponibile di fT3 e fT4, con un preferenziale rilascio di T3 nei cavalli e di T4 negli asini dopo trasporto. Parole chiave |
|||
