Index

e-ISSN 1828-1427

 

Rivista trimestrale di Sanità Pubblica Veterinaria edita dall'Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Abruzzo e del Molise ‘G. Caporale’

A quarterly journal devoted to veterinary public health, veterinary science and medicine published by the Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell’Abruzzo e del Molise ‘G. Caporale’ in Teramo, Italy


Editorial policy
Copyright and disclaimers
Guidelines for Authors
Editors
Honorary Members
Editorial Board
Scientific Advisory Board
Associate Editors
Issues online
Tariffs
Contact
 

ISSUES ONLINE

2015 - Volume 51 (1), Gennaio-Marzo
   
 
Simona Forcella, Nasr El-din El Tantawy, Jobre Yilma, Amira AbdelNabi, Filip Claes, Gwenaelle Dauphin & Elizabeth Mumford  
Lo sviluppo di una struttura di collegamento a quattro vie per facilitare il processo di valutazione dei rischi a livello nazionale, in Egitto: un esempio di attività congiunta tra FAO, OIE e OMS 46
       
Riassunto
Per l'individuazione e l'attuazione di misure efficaci per il controllo delle malattie a livello nazionale è cruciale una valutazione intersettoriale dei rischi per la salute, derivanti o esistenti, a livello dell'interfaccia uomo-animale. Questa valutazione richiede l'accesso ad informazioni provenienti da quattro flussi funzionali – informazioni epidemiologiche e di laboratorio generate dai settori della sanità umana e animale. Il progetto per lo sviluppo di una struttura di collegamento a quattro vie (4WLP), elaborato in collaborazione da FAO, OIE e OMS, ha due principali obiettivi a livello nazionale: promuove l'istituzione di una piattaforma per la condivisione di dati e per la valutazione e comunicazione dei rischi in maniera da migliorare la comunicazione all'interno e tra i laboratori e i centri epidemiologici che si occupano di influenza sia nel settore della sanità umana che animale, inclusi altri partner; rinforzare la capacità di individuare, valutare e comunicare i rischi derivanti da virus influenzali emergenti. Il progetto è in corso di realizzazione nei paesi in cui l'influenza aviaria di tipo H5N1 è endemica negli animali e dove sono stati notificati casi nell'uomo. Due attività, una missione per analizzare la situazione esistente nel Paese e un workshop, hanno lo scopo di promuovere nei paesi destinatari all'interno di strutture governamentali già esistenti un mecchanismo di collegamento a quattro vie. Durante il workshop i partecipanti sono impegnati in sessioni interattive finalizzate alla comprensione degli strumenti di base per realizzare una valutazione dei rischi e ad una maggiore conoscenza dei bisogni e dei ruoli dei quattro flussi. I partecipanti lavorano su di un finto scenario che riproduce un focolaio di influenza, lo scenario serve per illustrare in maniera pratica come la valutazione e comunicazione dei rischi emergenti a livello dell'interfccia uomo-animale, sia piu efficace quando c'è un collegamento dei quattro flussi funzionali e quando le azioni e la comunicazione sono coordinate. L'Egitto, nel 2010, è stato il primo paese in cui il progetto è stato realizzato con successo, seguito da Vietnam ed Indonesia.

Parole chiave
Inter settoriale, Progetto di collegamento a quattro vie, Influenza aviaria ad alta patogenicità H5N1, Interfaccia uomo‑animale, Valutazione dei rischi, Virus influenzali.

 
    © Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Abruzzo e del Molise 2015