Sommario
I legislatori sono costretti ad affrontare numerose difficoltà dovendo tener conto delle esigenze economiche (reali e percepite), delle aspettative della società per un trattamento umano degli animali, delle ricerche scientifiche sulle esigenze peculiari di ogni singola specie e sulle pratiche di trasporto quotidiane nel ‘mondo reale’. All'atto della regolamentazione bisogna cercare di mantenere la competitività economica, soddisfare le richieste dei gruppi a tutela del benessere animale, quelle delle lobby dell'industria, oppure tutelare i bisogni degli animali? In Canada l'approccio corretto è quello di cercare di trovare una legislazione mediata che tenga conto degli standard derivanti dalle organizzazioni industriali e volontarie.

Parole chiave
Animali, Benessere, Benessere animale, Bestiame, Canada, Canadian Food Inspection Agency, Norme, Trasporto.